Supermercados SMU: minorista Unimarc, mayorista Alvi y Mayorista 10, Super 10.

PARA HACER USO DEL CUPÓN ES NECESARIO PRESENTARLO IMPRESO.

 

SMU Supermarkets: Unimarc retailer, Alvi wholesaler and Mayorista 10, Super 10.

TO USE THE COUPON IT IS NECESSARY TO PRESENT A PRINTED COUPON.

La Giftcard Cupón se debe presentar de forma impresa y encontrarse en condiciones óptimas. El código de barras en la impresión no debe tener dobles. Reutilizable hasta agotar el saldo disponible o se cumpla su vigencia. Transferible o al portador. Su pérdida, deterioro, no utilización del saldo dentro del plazo de vigencia, resguardo de clave o mal uso son de exclusiva responsabilidad y riesgo de la persona que adquirió la Giftcard o del portador. No reembolsable o canjeable por dinero. Al momento de la compra, el usuario debe conocer y entregar la clave de compra. Atención clientes al 600 600 00 25. Consulta de saldo, Vigencia, Términos y Condiciones en www.lagiftcarddechile.cl. Giftcard válida para realizar el pago total o parcial de compras en:

Unimarc, Mayorista 10, Super 10 y Alvi. Permite la acumulación de hasta 3 (tres) Giftcard por boleta y/o complementar el pago con algún otro medio de pago (crédito, débito o efectivo). Unimarc.cl. No permite el copago con algún otro medio de pago u otra giftcard.

 

The Giftcard Coupon must be presented in printed form and be in optimal condition. The barcode on the printout must not have doubles. Reusable until the available balance is exhausted or its validity expires. Transferable or bearer. Its loss, deterioration, non-use of the balance within the validity period, password protection or misuse are the exclusive responsibility and risk of the person who acquired the Giftcard or the bearer. Non-refundable or exchangeable for money. At the time of purchase, the user must know and provide the purchase key. Customer service at 600 600 00 25. Check balance, Validity, Terms and Conditions at www.lagiftcarddechile.cl. Giftcard valid to make full or partial payment of purchases at:

Unimarc, Mayorista 10, Super 10 and Alvi. Allows the accumulation of up to 3 (three) Giftcard per ticket and/or complement the payment with some other means of payment (credit, debit or cash). Unimarc.cl. It does not allow co-payment with any other means of payment or another gift card.

Unimarc, Mayorista 10, Super 10 y Alvi Chile no es patrocinador de las recompensas ni tampoco está afiliado al programa de recompensas. Los logotipos y otras marcas identificativas son marcas registradas y pertenecen a la compañía que representan y/o a sus afiliados. Por favor, para conocer los términos y condiciones, visita la web de cada empresa.

 

Unimarc, Mayorista 10, Super 10 and Alvi Chile is not a sponsor of the rewards or otherwise affiliated with the reward program. The logos and other identifying marks attached are trademarks of and owned by each represented company and/or its affiliates. Please visit each company's website for additional terms and conditions.

Instrucciones de canje

Haga clic en el enlace de URL anterior para ver los detalles de la tarjeta.

 

Redemption Instructions

Click the redemption link above to view card details.

The merchants represented are not sponsors of the rewards or otherwise affiliated with Goody. The logos and other identifying marks attached are trademarks of and owned by each represented company and/or its affiliates. Please visit each company's website for additional terms and conditions.